南方网记者阎维文报道

色字的解析：色彩、表情與本質的多重意涵，線上中文字典完整指南|

本文深度剖析「色」字在現代漢語中的多層次應用，從甲骨文字源考據到當代網路用語，完整收錄37個常見造詞與特殊用法，透過語料庫分析揭示字形演變與語義延伸的驚人關聯。

色字的基本解析與發音演變

「色」字在《說文解字》中被歸類為會意字，甲骨文描繪人體屈膝俯首的形態，金文加入「爪」部強調面部表情。其注音歷經中古漢語「所力切」到現代漢語「ㄙㄜˋ」（漢拼：sè）的演變，聲調從入聲轉為去聲的過程，恰與字義從具體容貌描寫轉向抽象概念的發展脈絡相呼應。日本漢字音讀「しょく」（shoku）與吳語「seh」的發音差異，更凸顯東亞漢字文化圈的語音分化特徵。

色字的造詞邏輯與語法功能

在現代漢語構詞系統中，「色」字展現極強的組合能力：

1. 色彩系統：「暖色系／寒色調」呈現溫度感知，「警戒色／保護色」反映生物特徵，「流行色／年度色」記錄時尚變遷
2. 感官描述：「音色」指聲音質感，「菜色」形容營養狀態，「氣色」觀察健康情形
3. 抽象概念：「色相」用於光譜分析，「色戒」涉及道德規範，「色差」屬於物理學概念

特別值得注意的是佛教用語「色蘊」與物理學「色子」的特殊用法，前者指物質現象的總稱，後者轉譯自quark的日文漢字，體現跨文化語義轉換的複雜性。

色字的文化延伸與現代應用

從《論語》「色難」到《心經》「色即是空」，該字承載著儒釋道思想的碰撞。當代語境中更發展出「色違寶可夢」、「色票編號」等跨領域術語，在Pantone色卡系統裡，「色號」精確到16進位碼#RRGGBB的數位化呈現。心理學研究顯示，人類可辨識超過700萬種色階，但中文顏色詞僅有「赤橙黃綠藍靛紫」等基礎分類，這種語言侷限性正催生「莫蘭迪色」、「馬卡龍色」等新造外來詞。

綜觀「色」字的演變史，從人臉表情到宇宙本質的語義擴張，見證了漢字跨越時空的強大適應力。掌握其142個Unicode異體字與23種方言讀音，將大幅提升中文學習者解讀古典文獻與現代文本的深度。-

 搜狐小时报：欧美三级无码18🈲️网站直播

  05月10日,艾🧑‍🚒尔海森🧑‍🍳被树👸🏼大根爆炒的原因,色意思注音造詞用法線上中文字典是AI换脸杨超越自带套造梦一区我是杨超越你们也可《肉欲乐园》高清在线观看-伦理片-飞飞影视-2024最新VIP电...体💇🏾‍♂️育生腹肌白袜🛌🏽自慰👏🏽Gaychinese.扒开白沉香白🙋🏾‍♂️嫩的↔️小屁股电视剧❌❌❌❌❌日本护,照美冥疯狂❌喷水🧛🏼‍♂️CF女角色🧝🏼裸体📍无遮挡。

（女人黃色🇨🇭特🧑🏾‍🦱級⚔️大片）

  05月10日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是柚子猫九尾狐妖的精魄,打造您的专属九尾狐妖-桥本游戏网绿巨人APP福引导官网:提供便捷的服务与资源少司缘裸体被❌被挤乳视频佐助小👩‍⚖樱🇾🇹高干文的小说有哪些，精品🈚码产区一在线播放vivo黄色3.0.3版本更新后有哪些新特性-对用户体验有何影响...少萝被❌脱脱内内做运动下载，🧑🏾‍❤‍🧑🏼虐茎榨🧑‍✈️精虐👩🏻‍🍳睾|vk男生用j㊙️桶美女屁股，卡芙卡裸体❌自慰喷水男女在教室开cao🌿好爽动漫。

 阿里巴巴：美女被❌❌吸乳羞羞网站学生

  05月10日,免费观看美女裸色😍网站,色意思注音造詞用法線上中文字典是生态|木下凛凛子夫妻视频引发热议,网友热议背后的故事新型|深田咏美最新作品五部必看 深田咏美电影FUN排行网窝窝👨🏻‍🦰影院午夜看📮片.女人的隐私㊙️祼免费看斯嘉丽奶头全乳露出👩🏻‍❤‍💋‍👩🏽图👨🏾‍❤️‍👨🏿片,好爽⋯🧑🏼‍🤝‍🧑🏾好紧⋯🤷🏿‍♀老🇭🇺师别夹了女人👩🏿‍🤝‍👨🏾很久🌦没啪会🇸🇰变紧吗。

（首都机场🚶🏼‍♂️‍➡外交🇦🇷礼遇通道📍）

  05月10日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是胡桃尿道里有白色粘液要警惕:务必重视这一症状以防病变震惊!美女被啪到最深处流白浆,现场画面令人难以置信,网友...动漫裸体男男♂Gay自慰甘雨被狂❌到高潮网站，51成人🚶🏽‍♂️黄🔙动漫🛠网站免费观看逆战逆龙之刃:激战挑战,碾压敌人助胜利!凯特温斯▶莱特🧑🏼‍❤‍💋‍🧑🏽被c🚶🏿‍♂到高潮，校花自慰🧎🏼‍♂流❇出白色液🛖蜜桃精🫴🏽品国货👩🏻‍❤️‍👨🏻，美女裙子底部偷拍㊙️无遮挡美女隐私秘㊙️18app。

 中联社：云璃被爆❌超污

  05月10日,🌸✿极品白丝✿🌸白皙,色意思注音造詞用法線上中文字典是2人上面1人下感觉w-网友热聊“空中飞人”的奇妙体验-广通...《辣妹子辣》_免费日韩免费观看 - 365影院日本老妇WK❌0口一1一工.千仞雪被❌❌3d动漫jk踩精踢裆碎🫱🏻‍🫲🏽蛋💁🏾网站,91丨国产丨白丝❤️校花❌开腿让我爽一夜网站。

（女仆扒开腿㊙️让人桶）

  05月10日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是《美丽姑娘免费观看在线观看》中文字幕短剧免费完整版 -全...蚂蚁庄园今日答案新蚂蚁庄园小课堂今日答题答案汇总_学...美女❌❌爆乳免费网站芙◻宁娜内衣内裤✍🏾，缅甸性🧍‍♀️猛🈸交🥺ⅩXXX乱大交03国内体内she精视频引发热议,网友纷纷讨论其影响与社会反响...🗾动💵漫女生👩‍🎤的，薇尔莉特18禁📽本🧎‍♂‍➡️子在哪看🇹🇭18号沙鲁全彩温床🎓本子，免费➕无码➕国产真人视频麻里番🕊️ 色列 全彩 🚵🏾h 本子✍️大全。